FlowerDesign.my

Kathy Ong AIFD, CFD ( Malaysia )
QR Code ~ Kathy Ong AIFD, CFD


( Download Kathy's CV in Chinese ) ( Download Kathy's CV in English )
View / Print Kathy's CV in CHN  ( PDF ) View / Print Kathy's CV in ENG  ( PDF )

   
Who is Kathy Ong AIFD, CFD?
Kathy Ong is an internationally recognised floral designer, accredited by the American institute of Floral Design ( AIFD ) and is currently the Education Director of Lee Flower Design Academy, Malaysia. She also holds the position of President and Vice President in Malaysia's International Floral Design Education Association ( IFD ) and China's Sanya Floriculture Institute respectively.

  王梅丽 AIFD, CFD 是谁?
Kathy Ong ( 王梅丽 ) 是擁有 ”美國花艺設計學苑 ” ( AIFD ) 認证的国际知名花艺設計师, 目前在馬來西亞”李花艺學苑” ( Lee Flower Design Academy ), 担任院長一职 並持有馬來西亞国际花艺教育中心 ( IFD ) 主席和中國三亞花艺學苑副主席的頭銜.

Kathy Ong is Malaysia’s most acknowledged floral designer with a passion for flowers and the floristry industry. With great respect for nature’s beauty and each flower’s character, her minimalist style stresses on balance being the key aspect in her designs, ensuring even the smallest flowers contribute to her design as a whole.

    王梅丽 對花艺和花业的熱誠在馬來西亞是享譽盛名的. 她崇尚自然界的美丽和每朵花的特性, 她的”極簡主義”風格, 強調”平衡”是她設計的重要理念, 並确保最小花材的使用都是有助於其設計的完整性.

Floral arrangement has always been a way of expressing herself beyond boundaries, where she is able to combine different elements and still achieve a refreshing and perfect harmony in her designs. She is spirited in extending the life of floral and botanical materials to unveil their second life in an artistic form that can be appreciated by others. Her values and beliefs are often a reflection of her interpretation and respect for the flowers.

    對她而言,插花是一種表達自我的方式, 在她的設計裡, 使用不同元素的結合的同時, 依究讓人感受到耳目一新和極致和諧的呈現 她力求賦予花材和植物材延续的生命力, 並用非常藝術形態的方式, 為花材開啟第 2次的生命. 她對花艺的理解和尊崇總能反映在她的價值觀和生活信念裡.

Accreditation and Education
Kathy is honoured at being one of the few AIFD accredited designers in Malaysia, a Top Asian Florist and World Top Creative Chinese Floral Designer. Having several accreditations and certifications, she firmly desires to upgrade the industry’s skills and is a strong advocate for floral design education in Malaysia. Being the pioneer in her industry, her academy ( Lee Flower Design Academy, better known as LFDA ) aims to develop the profession and set the stage for opportunities that could assist the Malaysian government in developing the Skill Learning Program and Education syllabus and course modules for the Floristry Industry in Malaysia.

    認证資格和教育背景 :
在馬來西亞, Kathy 是少數幾個擁有 AIFD 认证的花艺設計師, 也是亞洲花艺及中国创意花卉的顶级設計師. 她擁有多份认证和证书。在馬來西亞,她努力不懈堅持花艺設計行業的技術升級並竭立主張創辦花艺設計教育中心 身為花艺設計行業的先躯,她創辦的學苑 ( 李花设计学院, 更为人所知的 LFDA ) 宗旨是發展其专业並提供一個機會平台以輔助馬來西亞政府推广的” 花艺技術學習計劃方案和教學大綱和單元”的政策.

  read more..
Global Networking
Her strong credentials speak well of her popularity. Extensive networking in local and international floral industries has helped to upgrade and elevate the industry in Malaysia, especially when bringing in international floral designers to participate in international floral design events such as the Putrajaya Floria Flower and Garden Festival ( from 2007 - 2013 ) and various floral workshops led by internationally - acclaimed floral designers.

    全球合作網絡
她豐富的資歷展現了她受歡迎的程度.她擁有本土和國際性的廣濶人脈網絡,無形中有助於她在馬來西亞提昇及推廣花艺設計的工作 特別是從 2007到 2013年间,致力於邀請国际知名花艺设计师參與在太子城举办的国际花艺设计展 - Putrajaya Floria Flower and Garden Festival 及数个国际性的花艺工作坊.

Appointments, Awards and Commendations
Kathy’s inspirational floral design pieces have been published in China, Hong Kong and Italy and are frequently featured in print and audio visual media locally and internationally. She has represented her country and won numerous awards from internationally acclaimed competitions such as the AIPH - INTERNATIONAL HORTICULTURAL EXPOSITION 2011. As a highly accredited floral designer, she has played the roles of an advisor and a judge in multiple design competitions organised by international Floriculture and Horticultural associations. Her status as an international award-winning floral designer has made her the leading floral designer in Malaysia and a popular choice for floral design work. She is also acknowledged as the "Queen of Floral Floats" in Malaysia having been involved in designing and building more than 70 floats for floral parades since 1991.

    殊榮 :
Kathy 具有靈感的許多設計作品,本地和國外諸如:中國,香港和義大利等等地方的平面雜誌和媒體也都爭相報導. 她也曾代表國家,在諸多国际比賽中, 如 : AIPH - INTERNATIONAL HORTICULTURAL EXPOSITION 2011 赢得奖項. 身為一個国际知名花艺設計師,她也在許多由国际花卉中心和国际植物协会举办辦的国际花艺設計比賽中,担任顾问問及评审的角色. 获得国际奖项的荣誉和肯定,讓她在馬來西亞當地成為首驱一指的花艺设计师及這行业的首选

International Training and Collaborations
She has worked and trained with many world renowned floral designers from United States, Netherlands, Spain, France, Germany, Belgium, Korea, Taiwan, Japan and China. In her quest to take the industry to higher levels, Kathy herself is a strong leader in managing large scale floral projects both locally and internationally, from conceptualisation and overall management to execution and delivery. Creating competition platforms and securing global participation in international floral design shows is her forté.

    國際性的訓練和合作
她過去曾和多位來自不同國家, 包含 : 美國, 荷蘭, 西班牙, 法國, 德國, 比利時,韓國, 台灣, 日本和中國等地的著名花艺设计师合作交流經驗. Kathy 专精於领导和管理本地或国际性大规模的花艺专案, 從专案的设计概念到一般管理, 到執行, 到完成專案, 她已發展出一套这方面的专業才能, 带领这行业到更高的领域。 她擅於创造竞争的平台並坚持国际性的花艺设计有国际級水准的參與.

Academy
Kathy manages her floral design academy, Lee Flower Design Academy ( LFDA ) - the leading floral design academy in Malaysia. It was set-up with a mission of providing internationally accredited and professionally recognised training and educational programmes, locally and from abroad. With 28 years of floral design experience, she has been nurturing future generations of floral designers in her Academy and has guided them to achieve excellence in local and international competitions.

    學苑
Kathy 也管理自己的花艺學苑, Lee Flower Design Academy ( LFDA ) 在馬來西是首屈一指的學苑. 学苑背負著一份使命是為提供不論在本土和国际上都受認可的国际认证和专业训练及教育方案. 她用28年累積的花艺设计专业, 滋养了學苑的莘莘學子, 在她的指导下, 她的學生在本地或国际的各样花艺 赛事中, 都有卓越的成績.

  read more..
Awards and Commendations
    獎項與殊榮

1989 ~ 1991
Two Gold and One Bronze - for the Best Hotel Lobby Floral Display Competition ( Holiday Inn Hotel Kuala Lumpur )

    1989 ~ 1991
Holiday Inn 飯店, 吉隆坡, 飯店大廳展示花競賽, 獲得 2金 1銅

1991 ~ 2013
Involved with over 70 units floral float teams for Malaysia National Floral Floats Parade, Pesta Floral & Wesak day parade, consist of competition and non-competition category. In design and decoration process with 26 productions of Theme awarded, 1 International Award, 9 Gold, 5 Silver, 3 Bronze and 5 Jury.

    1991 ~ 2013
与 70 组花车设计小组合作为马来西亚全国花车游行设计 Pesta Floral & Wesak day parade, 其中包含竞赛和非竞赛的设计。 设计和装饰过程中 26 个主题产品得到奖项, 1 个国际奖项,9 个金牌, 5 个银牌, 3 个铜牌, 5 个评审奖

2006
Silver Award - Floral Sculpture - in The Malaysian International Landscape and Garden Festival.

    2006
马来西亚国际景观和园艺博览会, 花卉雕塑獎項, 赢得銀牌.

2007
Four Awards during “Putrajaya Flower and Garden Festival 2007” Fine Dining - Gold, Floral Sculpture - Gold, Celebration Window - Silver, Rainbow Window - Jury.

    2007
“太子城花艺和园艺博览会” 2007 年,赢得 4項獎項, 分別為 : 高級餐廳花艺項目-金牌, 花卉雕塑獎項-金牌, 節慶櫥窗-銀牌, 彩虹櫥窗-評審團獎.

2007
Awarded “The World Top Creative Chinese Floral Designers” by China - Shanghai HK Emperor International Florist Association.

    2007
在中国 Shanghai HK Emperor International Florist Association 舉辦的活动, 赢得 ”世界頂級创意中式花艺设计奖“

2008
Accredited floral design pieces award in the “ International Annual Floral Art 2008 / 2009 ”.

    2008
取得由 ”国际年度花卉艺术 - International Annual Floral Art 2008 / 2009 ” 认证的花艺设计作品奖.

2008
GOLD AWARD - Malaysian International Landscape and Garden Festival “Laman Grand Entrance”

    2008
马来西亚国际景观设计和园艺设计博览会-拉曼典雅大厅设计奖, 獲得金牌.

2009
A warded “The Creativity Award” and “Best Theme Award” 祖国之光 for the best designed & build floral float at ShunYi ( China )

    2009
中国顺义举办的花车设计, 赢得”最佳创意 ”和”最佳主题” -祖国之光的獎項,

2009
“Premier Award” for Tropical Flower Booth in the 3rd China ( Sanya ) International Orchid Show.

    2009
中国三亞第 3屆国际热带兰花博览会, 赢得”卓越獎”.

  read more..
2010
“Outstanding Landscaping Award” for the Grand masterpiece entrance in The 4th China ( Sanya ) International Orchid Show.

    2010
中國三亞第 4屆国际热带兰花博览会-, 赢得典雅大厅景观奖项的 “杰出景观设计奖”

2010
Three Awards during FLORIA '10 Fauna Garden Sculpture competition GOLD, SILVER and BRONZE.

    2010
动植物庭园雕塑競賽中, 赢得金, 銀銅牌

2010
“Prime Award” for Best Garden design in FLORIA 2010 Putra Jaya Flower & Garden Festival.

    2010
太子城花艺和园艺嘉博览会,赢得最佳园艺设计-杰出奖.

2011
Silver Award - Malaysia Representative for the International flower competition at the INTERNATION HORTICULTURAL EXPOSITION 2011 ( China - Xian ) - by A.I.P.H.

    2011
以马来西亚代表团的名义, 在中国西安举办的 2011年 西安世界园艺博览会,赢得国际花艺比赛, 银牌。

2011
Gold Award - for World Flower Council ( International Chapter )

    2011
世界花艺公会-金牌

2011
Jury Award for “Infinity” Flower Tower competition in FLORIA 2011.

    2011
“ 无限 ”花塔设计比赛, 赢得“评审团奖”

2012
Gold, Silver and Bronze - Lead 3 awards for LFDA Masterpiece design for Colours of the Sea with Recycle bottles under school competition in FLORIA 2012 at Putra Jaya Flower and Garden Festival.

    2012
太子城, 花艺和园艺博览会, 参与以学校为单位的比赛, 利用回收瓶设计海洋的颜色,赢 得 LFDA 杰 出设计奖- 金牌,银牌,铜牌

2013
“Bronze Award and Trophy Award” for the bridal bouquets in Asia Pacific Orchid Conference ( APOC 11 ) and the 27th Okinawa International Orchid Show in Japan.

    2013
亚太兰花会议 ( APOC 11 ) 和 27 屆日本 Okinawa 国际兰花展, 赢得“新娘捧花”赛项-铜牌和奖杯


2014 - Putrajaya Royal Floria 2014
2015 - Putrajaya Royal Floria 2015
2016 - DANANG International Flower Show ( Vietnam ) - 25 - 26 NOVEMBER 2016
2016 - Vege Fruits and Flower Design Competition ( 11th November 2016 )
2017 - FDSS Dream Ball 2017. Singapore Floral Show ( 18 JUNE 2017 ) Shangri-La Hotel ( Island Ballroom )
2017 - the First WOA Floral Exhibition and Competition in Malaysia ( December 2017 )
2018 - the 12th China ( Sanya ) International Orchid Show ( 12th ~ 18th January 2018 )
2018 - Okinawa International Orchid Show 2018 ( Okinawa, Japan. 03rd to 12th February 2018 )
2018 - Vietnam International Flora Expo 2018 ( 14th ~ 18th March 2018, Saigon, Vietnam )
2018 - China International Floriculture and Horticulture Trade Fair
( Flower Expo China ) Guangzhou, China
( 21st to 23rd March 2018 )
2018 -

    2014 - 2018



  read more..
Appointments
    任职经历

1995 ~ 1998
Designer for Special project functions decorations for the Royalties in Brunei.

    1995 ~ 1998
特别专案 :担任汶莱皇家举办的活动场地布置的设计师.

2000
Represented ( FAMA ) Malaysia to exhibit and conduct floral demonstration for The 3rd International Flower Exhibition ( Century Park ) Shanghai, China.

    2000
代表 ( FAMA ) 马来西亚到第三届中国上海花艺展参展并示范插花.

2001 ~ 2013
Representative of Malaysia to exhibit and conduct floral education and demonstration for various overseas floral activities and International Flower Exhibition- Beijing, GuanXi, Guilin, LuoYang & Sanya.

    2001 ~ 2013
代表马来西亚到中国,包含 : 北京, 广西, 桂林, 洛阳及三亚等地参展并示范插花和分享插花知识.

2002 ~ 2013
Participated and demonstrated in several TV programs and Media interviews. Organised numerous local and international WFC, AFS, LFDA floral educational activities.

    2002 ~ 2013
接受不同电视节目和媒体采访并示范插花花艺。 并安排企画本地和国际 ( WFC, AFS, IFDA ) 的花艺教育活动.

2004
Organized a floral promotion and exhibition “Chrysanthemum Extravaganza” for The Floriculture Association - Cameron Highlands.

    2004
辅助 Cameron Highlands 花艺协会, 企画举办了名为 “Chrysanthemum Extravaganza” 的促销花展。

2007
Programme Co-ordinator in The 1st Malaysia Flower Show “ Putrajaya Floria 2007 ”

    2007
第一届太子城花艺展, 担任统筹.

2007
Designed and Exhibited more than 1000 pieces dried and silk flower arrangements for Routes Art Gallery.

    2007
为美术馆之路 ( Routes Art Gallery ) 设计并展示千多件干燥花和丝花.

2007
Designed and decorated for Cameron Highlands Floriculture Show in “PEKAN FEST” ( The Royal town of Pekan, Kuantan ) Won the “Best Floral Landscape”

    2007
设计并布置 金马仑高原 花展展馆 ”( The Royal town of Pekan, Kuantan ), 赢得“最佳花卉景观”

2008
Organized & developed Floral Education Programme for Jabatan Pembangunan Kemahiran ( JPK )

    2008
辅助 Jabatan Pembangunan Kemahiran ( JPK ) 安排并企画花卉教育课程.

2009
Organised 7 Malaysian consultants from MediaSigns Sdn. Bhd. to Beijing for design and build 7 units of animation floral floats for China 60th National day Parade.

    2009
安排 7 位 MediaSigns Sdn. Bhd. 的顾问到北京设计并建造了 7 座动画花车参与中国 60 年国庆游行.

  read more..
2009 ~ 2010
Landscape Consultant for setting up The Orchid World ( Sanya, China ) – The World largest Tropical Orchid Farm.

    2009 ~ 2010
中国三亚是全球最大热带兰出产地, 她应邀在当地举办兰花世界, 并担任景观顾问一职.

2010
Invited to choreograph a Bridal bouquet show for the official launching of the new Township at ZhengZhou, China.

    2010
应邀参与中国郑州新社区开幕仪式的新娘捧花秀的节目编排.

2011
Invited to Beijing to cast for China Central Television ( CCTV ) - a TV programme featuring on Tropical Beach wear of Body flower decor.

    2011
应邀参与北京中国中央电视台的节目录制-录制热带沙滩人体花卉装饰.

2012 ~ 2013
Design Consultant and Pavilion Coordinator for The 5th and 6th Putrajaya FLORIA flower show.

    2012 ~ 2013
第 5及第 6届太子城花卉展, 担任设计顾问和展馆统筹

2013 ~ 2014
Design Director for the 7th & 8th China ( Sanya ) International Orchid Show.

    2013 ~ 2014
第7及第8届中国三亚国际兰花展,设计总监.

Accreditation
    资历

1991 & 2007
Trained and appointed as Official Judge for Visit Malaysia Year - “National Flora Fest Competition”

    1991 & 2007
受过训练并被任命为马来西亚观光年国际花卉展竟赛的官方评审.

1995
Qualified as AFS Teacher for Asia Pacific Rim.

    1995
亚太区, AFS 合格教师

1996
Qualified as WFS Instructor, Malaysia region.

    1996
马来西亚地区, WFS 合格教师

1998
Qualified as European IFD Instructor.

    1998
European IFD 合格教师.

  read more..
2002
Appointed as Official Judge for World Orchid Conference ( WOC ) and Selangor Orchid Society.

    2002
被任命为世界兰花会议 ( WOC ) 和 雪兰莪兰花公会的官方评审.

2004
Accredited to AIFD by American Institute of Floral Designers - U.S.A.

    2004
美國花艺設計學苑 ( AIFD ) 认证合格

2005
Appointed as judge for the AIFD Student Competition, U.S.A.

    2005
美國花艺設計學苑 (AIFD ) 学生竟赛,担任评审

2007
Accredited floral design pieces published in China, Hong Kong & Italy.

    2007
花艺设计作品在中国,香港,意大利出版.

2007 ~ 2013
Appointed as Advisor & Official Judge in China ( Sanya ) International Orchid Exhibition.

    2007 ~ 2013
被任命为中国三亚国际兰花博览会的顾问和官方评审.

2008
Appointed as Chief Judge and Trainer for Malaysia My Skills Floristry ( JPK )

    2008
被任命为 Malaysia My Skills Floristry 的主审和教练

2009
Appointed as Vice President of Sanya Floriculture Institute ( China )

    2009
被任命为中国三亚花卉协会副主席

2009
Accredited as International Certified Floral Designer ( U.S.A.)

    2009
认证为美国国际合格花艺设计师 ( ICFD )

2009
Appointed by Beijing, China as Chief Floral Float Consultant for their 60th National day Parade.

    2009
由北京任命为第 60 届国庆花车设计的首席花车顾问

2011
Accredited as JPK - National Industry Expert.

    2011
认证为 JPK 国家业界专家

2011
Panel Assessor of National Occupational Skills Standard ( N.O.S.S. ) Development for department of Skills Development.

    2011
为职业技能水平发展部门 ( N.O.S.S. ) 下技能发展单位陪审团的成员.

  read more..
2011
Official Judge for Malaysia's Abilympics Vocational skill contest.

    2011
马来西亚展能职业技能比赛的主审.


Membership
    会员资格

• International Floral Design Education Association ( IFDEA ) - President - Malaysia.

    马来西亚国际花卉设计教育协会 ( IFDEA ) 的主席.

• American Institute of Floral Designers - AIFD, CFD.

    美国 ( AIFD, CFD )花卉设计协会设计师.

• ( WFC ) World Flower Council - International Member.

    ( WFC ) 世界花卉理事会的国际会员.

• WFS Teachers Club, Kuala Lumpur - Education Advisor.

    吉隆坡 WFS 教师俱乐部的教育顾问.

• AFS Teachers Association - Asia Pacific Rim, K.L Representative.

    AFS 教师协会亚太区吉隆坡的代表.

• Selangor Orchid Society - Official Judge & Life Member.

    雪兰莪兰花公会的官方评审和终身会员.

• Japan Ikebana "Sogetsu" ( Kuala Lumpur Chapter 72 )

    日式插花 ( Sogetsu ) 会员.

  Read more..

Lee Flower Design Academy Sdn. Bhd.     ( Reg # : 798753-V )     ( GST Reg # : 0009 3966 3360 )
No. 70 B, Jalan SS 15 / 4, Subang Jaya, Petaling Jaya, 47500 Selangor D., E., Malaysia.
Tel : +603 - 5637 0668 || Fax : +603 - 5637 6118 || Email : info@lfda.my
Mobile phone : +6016- 335 9886 ( 王梅丽 )  ||  E-mail : kathy@lfda.my
URL :  www.lfda.my     ||     Follow us on Facebook
Join us on Google+

FOLLOW US


This site is best viewed with Google Chrome